Title: Käännöslauseita
Course: Viestintä- ja vuorovaikutus vieraalla kielellä, paikallinen valinnainen osa-alue, Englantia jatko-opintoihin, 3 osp > Section: Various career paths

Oppitunnissa on neljä eri käännöstehtävää.

Work / Käännöslauseita

Käännä esimerkkilauseet suomeksi. Kirjoita vastaukset vastausruutuun ja paina Lähetä.

work = työ

Huom! Sanan yhteydessä ei käytetä epämääräistä artikkelia ”a” eikä sanalla ole monikkomuotoa.

1) I have so much work to do.
2) What time do you finish work?
3) Meghan wears jeans for work every day.
4) Luke’s work involves a lot of travelling.

A job / Käännöslauseita

Käännä esimerkkilauseet suomeksi. Kirjoita vastaukset alla olevaan vastausruutuun ja paina Lähetä.

a job = työ; tehtävä; työpaikka

1) I have a job in a shoe shop.
2) When Ryan graduated from the vocational college, he got a job in tourism.
3) I would like to get a summer job next year.
4) Jessica has applied for a job with an IT company.

An occupation / Käännöslauseita

Käännä esimerkkilauseet suomeksi. Kirjoita vastaukset alla olevaan vastausruutuun ja paina Lähetä.

an occupation = työ; ammatti

• käytetään esim. virallisissa lomakkeissa

1) Your occupation is the job that you do to earn a living.
2) She wrote her occupation on the form as “construction worker”.
3) Please state you name, age and occupation.

A profession / Käännöslauseita

Käännä esimerkkilauseet suomeksi. Kirjoita vastaukset alla olevaan vastausruutuun ja paina Lähetä.

a profession

= ammatti / työ, johon vaaditaan erityiskoulutus tai erityistaitoja, etenkin sellainen johon vaaditaan korkeakoulututkinto

1) Liam left the teaching profession to start his own business.
2) Emily is a lawyer by profession.