Title: 2.1 Tekstilajit (Genres)
Course: Vierko-hanke / Suomi toisena kielenä, 4 osp > Section: 2.Lähdetekstit (Using sources)

FI Maailmassa on paljon erilaisia tekstilajeja. Esimerkiksi uutinen, mainos ja satu ovat tekstilajeja. Niiden teksti voi olla kirjoitusta, puhetta, videota tai ääniä.  Esimerkiksi videossa voi olla niitä kaikkia.  Tekstilajit eroavat toisistaan, koska jokaisella tekstilajilla on eri tavoite ja tarkoitus. Toiset tekstit ovat digitaalisia ja toiset paperille painettuja.

Tekstilajeja ovat esimerkiksi  seuraavat:

- ohje 
- mielipide 
- haastattelu 
- kutsu 
- mainos 
- sähköposti 
- raportti eli selostus työstä tai muusta toiminnasta 
- artikkeli (lehdessä oleva asiateksti, jonka on kirjoittanut asiantuntija) 

 

EN There are many different types of textual genres in the world. For example, news, advertisements and fairy tales are all different genres. Their text can be writing, speech, video or sound.  For example, a video can have all of these.   Different genres are diverse because each of them has a different purpose and meaning.  Some texts are digital, and some others printed on paper.

Examples of text genres: 

- instruction 
- opinion 
- interview 
- invitation 
- advertisement 
- e-mail 
- report, i.e., a description of a work task or other activity 
- article (a factual article in a newspaper or magazine, written by an expert) 

Sanasto (Vocabulary)

tekstilaji | genre
kirjoitus | writing
puhe | speech
ääni | voice
tavoite | aim, goal, objective
tarkoitus | purpose
ohje | instruction / a directive
mielipide | opinion
haastattelu | interview
kutsu | invitation
mainos | advertisement
sähköposti | e-mail
raportti | report
artikkeli | article
asiateksti | factual text