Title: 2.6 Muistiinpanojen tekeminen (Making notes)
Course: Vierko-hanke / Suomi toisena kielenä, 4 osp > Section: 2.Lähdetekstit (Using sources)

FI Muistiinpanot tarkoittavat, että kirjoitat lähteen tärkeät asiat. Niin muistat ne hyvin. Muistiinpanot auttavat muistia: voit kerrata asiat muistiinpanoista. Voit tehdä muistiinpanoja esimerkiksi teksteistä, puheesta, videoista. Voit myös puhua tärkeät asiat puhelimeesi tai kertoa ne videolle. Voit tehdä muistiinpanot myös miellekarttaan eli mind mapiin.

 EN Making notes means that you write down the main ideas of the source. This way you will remember them well. Notes will help you to revise the ideas. Take notes about texts, speeches or videos. You can take the notes by writing on paper or, for example, speaking on your phone. You can also create a mind map where you place the title in the middle and main items around it. 

Sanasto (Vocabulary)

muistiinpanot | notes
muisti | memory
miellekartta (=ajatuskartta) | mind map
kerätä | to collect
ympärille | around
tiivistelmä | summary
tarkasti | carefully
tekstikappale | text paragraph
alleviivata | to underline