Title: 2.6.2 Tiivistelmä (Summary)
Course: Vierko-hanke / Suomi toisena kielenä, 4 osp > Section: 2.Lähdetekstit (Using sources)

FI Tiivistelmä on lyhyt selostus lähteen tärkeistä asioista.  Ensin sinun täytyy lukea tai katsoa lähdeteksti tarkasti.

- Lue otsikot.
- Lue kaikki tekstikappaleet.
- Alleviivaa pääasiat, jos voit.
- Tee muistiinpanot.
- Aloita sitten tiivistelmän kirjoittaminen.
- Suunnittele, missä järjestyksessä kirjoitat.
- Asettele teksti mallin mukaan (esimerkkitiivistelmä). 

EN Summary is a brief report about the main ideas of a text or speech. 

First, you must look into the text carefully. 

- Read the titles. 
- Read each text chapter. 
- Underline the main ideas if possible. 
- Take notes. 
- Then start writing the summary. 
- Plan what you write in your summary and in which order. 

-  Follow the layout template of the sample summary (Esimerkkitiivistelmä). 

  

 Esimerkkitiivistelmä (Sample summary)

  Sanasto (Vocabulary)

tiivistelmä | summary
lähde | source
lähdeteksti | source text
suunnitella | to plan
järjestys | order
asetella | to adjust
malli | example