Title: Osaamistavoitteet ja osaamisen arviointi
Course: YTO Suomi toisena kielenä 4 osp, pakollinen 2020-2021 > Section: Aloita tästä!

Arviointi tehdään 2 viikon kuluessa toteutuksen päättymisestä.

ePerusteet: Viestintä ja vuorovaikutus äidinkielellä, suomi toisena kielenä

Arviointi tehdään 2 viikon kuluessa toteutuksen päättymisestä.

ePerusteet: Viestintä ja vuorovaikutus äidinkielellä, suomi toisena kielenä

Osaamisen arviointi

Opiskelija toimii tarkoituksenmukaisesti erilaisissa vuorovaikutustilanteissa.

Opiskelija

Tyydyttävä 1
- ymmärtää jossain määrin oman alansa puhetilanteiden viestintää
- pyrkii viestimään vuorovaikutustilanteessa tilanteen mukaisella tavalla
- pyrkii ilmaisemaan mielipiteitä
- pyrkii käyttämään yleiskieltä esitellessään alaansa liittyvän ilmiön tai asian
- tunnistaa kielen ja vuorovaikutustaitojen merkityksen omalla alallaan ja työelämässä
- arvioi vuorovaikutustaitojaan saamansa palautteen pohjalta
Tyydyttävä 2 |
Hyvä 3
- ymmärtää oman alansa tyypillisiin puhetilanteisiin liittyvää viestintää
- viestii tavanomaisissa vuorovaikutustilanteissa melko sujuvasti
- ilmaisee mielipiteitään asiallisesti
- käyttää yleiskieltä ja jossain määrin alan käsitteistöä ja tekstilajeja esitellessään omaan alaansa liittyviä ilmiöitä tai asioita
- ymmärtää kielen ja vuorovaikutustaitojen merkityksen omalla alalla ja yhteiskunnassa
- arvioi vuorovaikutustaitojaan realistisesti tunnistamalla vahvuuksiaan ja kehittämiskohteitaan
Hyvä 4 |
Kiitettävä 5
- ymmärtää monipuolisesti oman alansa puhetilanteisiin liittyvää viestintää
- viestii erilaisissa vuorovaikutustilanteissa melko sujuvasti
- ilmaisee näkemyksiään ja väitteitään ja pyrkii perustelemaan niitä
- käyttää yleiskieltä sekä alan käsitteistöä ja tekstilajeja esitellessään omaan alaansa liittyviä ilmiöitä tai asioita
- osoittaa toiminnallaan ymmärtävänsä kielen ja vuorovaikutustaitojen merkityksen omalla alalla ja yhteiskunnassa sekä yksilön että työelämän kannalta
- kehittää vuorovaikutustaitojaan palautteen ja itsearvioinnin pohjalta.

Opiskelija tulkitsee erilaisia tekstejä sekä hankkii ja arvioi tietoja eri lähteistä.

Opiskelija

Tyydyttävä 1
- tunnistaa tavallisimmat omalla alallaan ja työelämässä käytetyt tekstilajit ja mediat pääosin itsenäisesti
- hakee tietoa oman alansa tietolähteistä ja arvioi tietolähteiden luotettavuutta pääosin itsenäisesti
- tekee joitakin muistiinpanoja ja pyrkii tiivistämään ydinasioita kuullun, luetun ja nähdyn pohjalta
- hyödyntää monilukutaitoaan pääosin itsenäisesti
- ymmärtää ammattitaidon kannalta keskeisten tekstien pääasialliset sisällöt
- hyödyntää hankkimaansa tietoa tekstien tulkinnassa pääosin itsenäisesti
- noudattaa tekijänoikeuksia pääosin itsenäisesti
- arvioi tekstien tulkinnan taitojaan saamansa palautteen pohjalta
Tyydyttävä 2 |
Hyvä 3
- tunnistaa keskeiset omalla alallaan ja työelämässä käytetyt tekstilajit ja mediat
- hakee tietoa ammattialansa kannalta monipuolisista tietolähteistä ja arvioi tietolähteiden luotettavuutta
- tekee muistiinpanoja ja tiivistää ydinasioita kuullun, luetun ja nähdyn pohjalta
- hyödyntää monilukutaitoaan
- ymmärtää ammattitaidon kannalta keskeisten tekstien sisällön ja tarkoituksen
- hyödyntää hankkimaansa tietoa tekstien tulkinnassa
- noudattaa tekijänoikeuksia asianmukaisesti
- arvioi tekstien tulkinnan taitojaan realistisesti tunnistamalla vahvuuksiaan ja kehittämiskohteitaan
Hyvä 4 |
Kiitettävä 5
- tunnistaa omalla alallaan ja työelämässä käytetyt tekstilajit ja mediat ja arvioi niiden käyttöä
- hakee tietoa monipuolisista ja aiheen kannalta olennaisista tietolähteistä ja arvioi tietolähteen luotettavuutta asiantuntevasti
- tekee itsenäisesti muistiinpanot ja tiivistää keskeiset ydinasiat kuullun, luetun ja nähdyn pohjalta
- hyödyntää monilukutaitoaan monipuolisesti
- tulkitsee tekstien merkityksiä ja tavoitteita sekä arvioi tiedon luotettavuutta
- hyödyntää hankkimaansa tietoa monipuolisesti tekstien tulkinnassa
- noudattaa tekijänoikeuksia ja viittaa luontevasti käyttämiinsä lähteisiin
- kehittää tekstien tulkinnan taitojaan palautteen ja itsearvioinnin pohjalta.

Opiskelija tuottaa tekstejä eri muodoissaan ja ilmaisee tunteita, ajatuksia, mielipiteitä ja käsitteitä.

Opiskelija

Tyydyttävä 1
- asettaa ilmaisulleen tavoitteita ja pyrkii suuntamaan ilmaisuaan tavoitteiden mukaisesti
- tuottaa puhuttuja, kirjoitettuja tai audiovisuaalisia tekstejä pääosin itsenäisesti hyödyntäen tieto- ja viestintäteknologiaa sekä monilukutaitoaan
- tunnistaa kirjoitetun kielen käytänteitä
- tuottaa omalla alalla ja työelämässä tarvittavia tyypillisiä tekstejä
- ilmaisee itseään ymmärrettävästi tavanomaisissa puhetilanteissa
- arvioi tekstien tuottamisen taitojaan saamansa palautteen pohjalta
Tyydyttävä 2 |
Hyvä 3
- asettaa ilmaisulleen tavoitteita ja pääosin ilmaisee itseään tavoitteiden suuntaisesti
- tuottaa puhuttuja, kirjoitettuja tai audiovisuaalisia tekstejä hyödyntäen tieto- ja viestintäteknologiaa sekä monilukutaitoaan
- pyrkii käyttämään kirjoitetun kielen käytänteitä
- laatii tyypillisiä tekstejä alansa tekstikäytänteiden mukaisesti
- ilmaisee itseään ymmärrettävästi puhetilanteissa
- arvioi tekstin tuottamisen taitoaan realistisesti tunnistamalla vahvuuksiaan ja kehittämiskohteitaan
Hyvä 4 |
Kiitettävä 5
- asettaa ilmaisulleen tavoitteita ja ilmaisee itseään tavoitteiden suuntaisesti
- tuottaa puhuttuja, kirjoitettuja tai audiovisuaalisia tekstejä hyödyntäen tieto- ja viestintäteknologiaa sekä monilukutaitoaan ja pyrkii arvioimaan eri vaihtoehtojen tarkoituksenmukaisuutta
- käyttää pääosin kirjoitetun kielen käytänteitä ja muokkaa tuottamiensa tekstien ilmaisua ja rakennetta
- tuottaa oman alan ja työelämän tekstikäytänteiden mukaisia tekstejä
- käyttää puhekieltä vuorovaikutteisesti
- kehittää tekstien tuottamisen taitojaan palautteen ja itsearvioinnin pohjalta.