Title: 5.3 Att beställa tid per telefon - Ajanvaraus puhelimessa
Course: Våga tala svenska! > Section: Toisella kotimaisella kielellä viestiminen asiakaspalvelutilanteissa

Harjoittele ääntämistä - kuuntele äänitetty keskustelu ja lue se sitten itse ääneen

- Salong Fia, det är Anna.

- Hej, det här är Brita Pettersson.

- Hejsan!

- Jag vill beställa tid för hårklippning. Har ni tid i dag?

- Ett ögonblick, jag ska kolla. Ja, vi har en tid i dag, klockan kvart över tre. Passar den?

- Nej, tyvärr inte. Jag hinner inte komma så tidigt, skolan slutar klockan halv fyra.

- Okej, tyvärr har vi inga andra lediga tider i dag. Kan du komma i morgon?

- Vilken tid?

- Till exempel klockan fyra eller halv fem.

- I morgon klockan halv fem passar bra.

- Vad bra! Då bokar jag tiden för dig. Hur var namnet?

- Brita Pettersson.

- Bra! Så ses vi i morgon klockan halv fem. Välkommen!

- Tack, hej!

a)  Vastaa kysymyksiin suomeksi:

1. Mihin Brita soittaa ja mikä hänen asiansa on?

2. Miksi Brita puhuu koulun loppumisajasta?

3. Mihin aikaan päädytään?

b)  Etsi vuoropuhelusta, miten sanotaan ruotsiksi seuraavat. Kirjoita sanat.

1. tilata, varata (2 sanaa)

2. tarkistaa, katsoa

3. niin aikaisin

4. valitettavasti

5. vapaita aikoja

6. mihin aikaan?

7. sopii hyvin

8. tervetuloa!